TTC Hospitality 因销售奖品类型错误的电子游戏而被处以巨额罚款

TTC Hospitality 因销售奖品类型错误的电子游戏而被处以巨额罚款

Thanh Thanh Cong 旅游股份公司（TTC Hospitality，HOSE：VNG）宣布收到财政部监察局的行政违法行为制裁决定。根据该决定，该公司已完成缴纳 1.7 亿越南盾罚款的义务。

根据2007年2月1日第1835号文件，财政部确认TTC Hospitality有资格在芹苴高尔夫酒店（现为芹苴TTC酒店）经营42台有奖电子游戏。 。机器类型包括：14台Aristocrat型老虎机、26台Weike型老虎机和2台Interblock Queen型轮盘机。

该公司仅被允许组织经财政部确认的具有正确数量和类型的奖品的电子游戏业务。

在检查组根据财政部长 2024 年 5 月 23 日第 1182 号决定进行检查时，TTC Hospitality 没有经营依法允许开展业务的正确类型和类型的获奖电子游戏机. 法规。具体而言，该公司交易的12台威科老虎机与国家主管管理机构批准文件中允许公司经营的有奖电子游戏类型和种类不符。

针对上述违规行为，TTC Hospitality被处以1.7亿越南盾的行政罚款，同时，为了弥补后果，该公司被迫销毁或重新出口奖品超出数量且不正确的电子游戏机。 . 机器类型和有奖电子游戏类型。销毁或复出口的期限为10天。

值得注意的是，TTC Hospitality将不必偿还非法利润，因为有奖电子游戏业务的特点是玩家必须在收银台将现金兑换成常规货币，并且可以在所有机器上接收Play，然后在收银台。因此，不可能确定每台有奖电子游戏机的收入和补偿成本。

检查期间，经营有奖视频游戏的公司遭受亏损（2022年亏损5.82亿越南盾；2023年亏损4.77亿越南盾；2024年第一季度亏损1.4亿越南盾）。因此，检查组在检查时无法认定上述12台机器的经营是否存在违法所得。

TTC Hospitality 是 Thanh Thanh Cong 集团（TTC 集团）的成员，专门从事旅游、餐厅和酒店业务。该公司目前拥有遍布全国的近20家酒店、度假村、会议中心和游乐园体系。该公司董事会主席为Phan Thi Hong Van 女士。

经营情况方面，2024年前6个月，TTC Hospitality录得净收入近3780亿越南盾，税前利润超过160亿越南盾，同比分别增长24%和83%；完成了年度收入目标的50%和利润目标的70%。其中，净利润持平，为12亿越南盾。

该公司表示，期内收入增长，部分原因是同期业务表现较好，部分原因是公司于2023年7月大规模投入运营位于Doc Let的Van Phong Bay度假村，拥有200多间客房和10间豪华酒店。此外，公司于2023年9月成功并购五星级酒店TTC帝国酒店。

截至2024年6月30日，TTC Hospitality的总资产达到近4万亿越南盾，其中现金仅有50亿越南盾，公司在银行存款超过530亿越南盾。相反，负债近2.9万亿越南盾，仅金融租赁债务就超过2.3万亿越南盾。

股票市场上，VNG股价于2024年6月底达到年内最高点10,000越南盾/股，随后调整至8,310越南盾/股（9月6日收盘），跌幅为17%。年初以来平均流动性达到1万股以上。

孟

菲力